Why the D.C. Budget is a Big Deal | Por qué el presupuesto del Distrito de Columbia es importante

February 23, 2021 @ 5:30 pm 6:30 pm

Budgets make a city’s priorities clear – in stark numerical form. By choosing how to spend our public dollars, the Mayor and the D.C. Council tell us what’s worth investment – and what isn’t. How is DC spending our money? What are our priorities and values? And how can you leverage the budget process in your citizen advocacy? Join speakers from Bread for the City, DC Fiscal Policy Institute, and the D.C. Council Office of Racial Equity, who will walk you through one of the Council’s most important processes and how it affects you and your neighbors.

This event is free and open to all. Closed captioning will be available with American Sign Language and Spanish interpretation available upon request. Please indicate if you need interpretation when registering. Spanish interpretation and closed captioning will be provided.

Speakers:

  • Ahoefa Ananouko, ACLU-DC (moderator)
  • Eliana Golding, DC Fiscal Policy Institute
  • Dr. Brian McClure, D.C. Council Office of Racial Equity
  • Aja Taylor, Bread for the City
  • Lark Catoe-Emerson, Bread for the City

-----------------------

Los presupuestos ponen de manifiesto las prioridades de una ciudad de forma numérica y realista. Al elegir cómo gastar nuestro dinero público, el alcalde y el Concejo del Distrito de Columbia nos dicen en qué vale la pena invertir y en qué no. ¿De qué forma el Distrito de Columbia gasta nuestro dinero? ¿Cuáles son nuestras prioridades y valores? ¿De qué manera usted puede influir en el proceso presupuestario con su participación ciudadana? Súmese a los oradores de Bread for the City, el Instituto de Política Fiscal del Distrito de Columbia y la Oficina de Equidad Racial del Concejo del Distrito de Columbia, quienes lo guiarán a través de uno de los procesos más importantes del Concejo y cómo esto lo afecta tanto a usted como a sus vecinos.

El evento es gratuito y está abierto a toda la comunidad. Si lo solicita, habrá subtitulado en la lengua de señas en idioma inglés e interpretación en español. Indique si necesita servicios de interpretación al momento de inscribirse antes del 19 de febrero.

Panelistas del Distrito:

  • Ahoefa Ananouko, ACLU-DC (moderadora)
  • Eliana Golding, DC Fiscal Policy Institute
  • Dr. Brian McClure, D.C. Council Office of Racial Equity
  • Aja Taylor, Bread for the City
  • Lark Catoe-Emerson, Bread for the City

Agenda

5:30 - 6:30pm
Join for a discussion on how the D.C. budget affects your community.